content management

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容管理；物品內(nèi)容管理；內(nèi)容管理軟件

例句

Dealing with text delivered by a content management system, however, is a different kettle of fish and would need some sort of automation.

然而在處理內(nèi)容管理系統(tǒng)（CMS）中的文本內(nèi)容時，情況又完全不同了，我們需要一些程序的自動化處理。

To help them plug the holes, companies are being offered special types of software. One is called "content management" .

為幫助企業(yè)“堵漏”，一些針對性的軟件應(yīng)運而生，其中就包括稱作“內(nèi)容管理系統(tǒng)”的程序。

Essentially a highly customizable content management system, many companies are finding it a perfect fit for their internal websites.

本質(zhì)上來說，它是一個高可定制的內(nèi)容管理系統(tǒng)，許多企業(yè)發(fā)現(xiàn)它可以很完美的適用于他們的內(nèi)部站點。

The management of unstructured information is often categorized as content management.

對于非結(jié)構(gòu)化信息的管理一般被分類為內(nèi)容管理。

Our goal is to help you understand these two components, to allow you to better plan your Workplace Web Content Management installation.

我們的目的是幫助您了解這兩個組件，使您能夠更好地計劃您的WorkplaceWebContentManagement安裝。

Also the content management for our in-house team as well as the possibilities four our users to contribute have to be vastly expended.

另外，團隊對于網(wǎng)站內(nèi)容的管理、以及用戶對網(wǎng)站的貢獻的可能都需要得到巨大的擴展。

Syndication is the only supported method for moving content between the repositories of active Workplace Web Content Management nodes.

聯(lián)合是惟一被支持在活動WorkplaceWebContentManagement節(jié)點的存儲庫之間移動內(nèi)容的方法。

But blogs are much more than an easy-to-use content management system.

但博客不僅僅是一種簡單易用的內(nèi)容管理系統(tǒng)。

Accordingly, the security content management plays a more important role in the general security architecture.

安全內(nèi)容管理在信息安全體系中所占的比重越來越大。

For a Web Content Management Web server only, the CONNECT tags will not be pre-rendered and will be processed at the URL request time.

對于單獨WebContentManagementWeb服務(wù)器，CONNECT標(biāo)記將不會被pre-rendering，而將在請求URL時進行處理。

Content management is one of the key technologies for the construction of effective e-government network platform.

內(nèi)容管理是建立高效電子政務(wù)網(wǎng)絡(luò)平臺的關(guān)鍵技術(shù)之一。

Servlet Rendering is a method used for embedding Workplace Web Content Management links into traditional Web pages.

ServletRendering是一種用來把WorkplaceWebContentManagement鏈接嵌入傳統(tǒng)Web頁面的方法。

In addition, the DITA metadata enables many different content management approaches to be applied to its content.

此外，DITA元數(shù)據(jù)還支持將很多不同的內(nèi)容管理方法應(yīng)用于內(nèi)容。

The built-in Lotus Web Content Management component implementation can be configured to point to your own site area as a template.

可以通過配置內(nèi)置的LotusWebContentManagement組件實現(xiàn)指向自己的模板站點區(qū)域。

Consider a content-management system for Web advertising: It's required to have ads appear for a defined period of time, often as a group.

請考慮一個用于網(wǎng)絡(luò)廣告的內(nèi)容管理系統(tǒng)：廣告必須顯示既定的一段時間，通常是作為一個組出現(xiàn)。

The News area of our portal site contains pages with portlets that provide static content delivered by a content management system.

我們的門戶站點的News區(qū)域包含具有Portlet的頁面，這些Portlet提供來自內(nèi)容管理系統(tǒng)的靜態(tài)內(nèi)容。

For IT organizations, decision rights may include project funding, project content management, architecture content, and quality management.

對于IT組織來說，決策權(quán)可能包括項目投資、項目內(nèi)容管理、架構(gòu)內(nèi)容和質(zhì)量管理。

Note: Any time the Workplace Web Content Management repository changes, the config-wcm-repository task must be run.

注意：每當(dāng)WorkplaceWebContentManagement存儲庫發(fā)生變化時，必須運行config-wcm-repository任務(wù)。

I'd like a one or two page content management area sitting behind a username and password protected area for admin and editing purposes.

我想一兩頁內(nèi)容管理領(lǐng)域的用戶名和密碼后面坐了保護區(qū)管理和編輯的目的。

To ease our own development process, we wanted to use an existing content management system to help generate a timely solution.

為了簡化開發(fā)過程，我們希望使用一個現(xiàn)有的內(nèi)容管理系統(tǒng)來幫助生成一個及時的解決方案。

For rendering content that exists on a remote Workplace Web Content Management node, the Remote Rendering portlet must be configured.

為了呈現(xiàn)遠程WorkplaceWebContentManagement節(jié)點上的內(nèi)容，必須配置RemoteRenderingportlet。

Mambo Open Source is one of the finest open source content management systems available today.

MamboOpenSource是當(dāng)今最出色的開放源碼內(nèi)容管理系統(tǒng)之一。

IBM Workplace Web Content Management is a great tool for managing and working with your store of corporate data.

IBMWorkplaceWebContentManagement是管理和使用公司存儲數(shù)據(jù)的優(yōu)秀工具。

Blog is essentially a content management system, a way of getting content on to a webpage.

博客本質(zhì)上說來是個內(nèi)容管理系統(tǒng)，他是把內(nèi)容放到網(wǎng)頁上的一種途徑。

This technique can be a valuable part of content management and document management solutions.

這種技巧可以成為內(nèi)容管理和文檔管理解決方案中很有價值的一部分。

So a independent module taking charge of information management is required, which is called Content Management System(CMS).

這就需要有一個獨立的模塊來負(fù)責(zé)管理這些信息，這個模塊就是內(nèi)容管理系統(tǒng)。

These can simply be on a disk, or an Enterprise Content Management system can be linked to the redaction server using its connector API.

可以是簡單的磁盤，或者是使用連接API鏈接到修訂服務(wù)器的EnterpriseContentManagement系統(tǒng)。

For this configuration, the URL of the Workplace Web Content Management content is placed within a traditional Web page.

為了進行這種配置，把WorkplaceWebContentManagement內(nèi)容的URL放在一個傳統(tǒng)的Web頁面中。

Document and Content Management Systems - as a document-oriented (JSON) database, MongoDB's flexible schemas are a good fit for this.

文檔和內(nèi)容管理系統(tǒng)-作為一個面向文件（JSON）的數(shù)據(jù)庫，MongoDB的彈性結(jié)構(gòu)很適合。

Keeping Content Management Systems (CMS) up to date is also crucial and ensures other security aspects of the site are updated.

使內(nèi)容管理系統(tǒng)（CMS）保持最新也很關(guān)鍵，并且確保網(wǎng)站的其他安全方面也更新了。

Generally, you do not need to use Workplace Web Content Management remote actions to create your own content.

一般情況下，不需要使用WorkplaceWebContentManagement遠程操作來創(chuàng)建您自己的內(nèi)容。

Web content management authoring templates and presentation templates provide customized display of the contents of the document library.

Web內(nèi)容管理創(chuàng)作模板和顯示模板能夠以定制的方式顯示文檔庫的內(nèi)容。

A free, flexible, elegant, easy-to-use content management system for all kinds of Web sites, even Weblogs.

這是一種免費的、優(yōu)雅的、容易使用的內(nèi)容管理系統(tǒng)，適用于所有類型的Web站點，甚至是Weblog。

In today's content management market, these solutions are often provided using different products from different vendors.

在目前的內(nèi)容管理市場中，經(jīng)常使用來自不同廠商的產(chǎn)品來提供這些解決方案。

MovableType, b2evolution and blogs that are part of a larger content management system fall into this latter category.

b2evolution以及大型內(nèi)容管理系統(tǒng)中包含的blog屬于后一類。

The challenge is bringing together different groups using different meta data structures in a common content management service.

目前的挑戰(zhàn)是通過共用的內(nèi)容管理服務(wù)集成不同元數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的不同組織。

Consider placing the Workplace Web Content Management indexes in a separate file system on a separate physical drive.

考慮將WorkplaceWebContentManagement索引放置在獨立的物理驅(qū)動器上的獨立文件系統(tǒng)中。

Kindly advise if you will be able to do these service. Kindly also send us web link of your previous work in Content Management.

請告知，如果你能做到這些服務(wù)。也請您給我們網(wǎng)站在內(nèi)容管理上一個工作環(huán)節(jié)。

Create a Component Library objects which are the building blocks of a Web content management environment, such as menus or navigators.

創(chuàng)建一個ComponentLibrary對象，它是Web內(nèi)容管理環(huán)境的構(gòu)件，例如菜單或導(dǎo)航器。

Tugux approved open-source content management system (CMS), which enables you to build Web sites and powerful online applications.

Tugux批準(zhǔn)的開放源碼內(nèi)容管理系統(tǒng)（CMS），它使您能夠建立強大的網(wǎng)站和在線應(yīng)用。